Tak i já jsem konečně dostala slovní hodnocení mé povídky Takové, jako jsi ty, zabíjím. Použila jsem starší příběh o lovci upírů a jiných potvor, protože tématem literární soutěže, kterou pořádalo nakladatelství Gorgona, byla Bestie. Říkala jsem si, že to nejspíš porota neskousne, protože tam přece jen bylo hodně sexu a ještě k tomu mezi dvěma pány. Ale nakonec jsem dopadla dobře. Umístila jsem se v té lepší půlce mezi 110 autory, kteří zaujali, ale do postupujících 19 se nedostali. Byly mi vyčteny chyby (a to jsem si to po sobě několikrát četla a dcera mi to betovala) a taky dlouhé zbytečné popisy. Líbil se jim sex 😀 No, jestli chcete, můžete si jejich zpověď přečíst a posoudit. A kdo najde odvahu, může příští rok také soutěžit. Stačí si hlídat Tovaryši kalamáře.
Hodnocení poroty
Povídka se nám líbila – má zajímavý námět, slušné tempo a působivou atmosféru. Text je dobře strukturovaný, s funkčním dramatickým obloukem, hezky vykreslenými postavami, uvěřitelnými a živými dialogy. Potěšila nás také svébytná poetika se smyslem pro detail.
Textu bohužel škodí – a to hlavně na prvních stranách – četná stylistická a gramatická zaškobrtnutí, která zřejmě vyplývají z nepozornosti. Zejména přívlastky jsou až příliš často ve špatných tvarech. Ve čtenáři to pak zbytečně vyvolává dojem, že si autor text po sobě pozorně nepřečetl. Doporučujeme také věnovat větší pozornost nadužívání přivlastňovacích zájmen, která jsou zpravidla v textu zbytečně, protože z kontextu je zcela jasné, o čí ruce nebo dýku se jedná.
Drobnou výtku máme také k mnohdy zbytečně šroubovaným popisům. Zatímco v líčení prostředí mohou být užitečná pro zpomalení tempa a navození atmosféry, v popisech soubojů a obecně rychlejších akcí jsou kontraproduktivní, protože zdržují. Kratší úsporné věty zkrátka přispívají k větší dramatičnosti a spádu akce.
Poslední doporučení se týká formální struktury textu – například erotická scéna mezi lovcem a Samuelem (jinak velmi dobře zvládnutá) by si kvůli lepší čitelnosti zasloužila rozdělit na víc odstavců. Co vypadá jako snesitelně dlouhý odstavec na monitoru počítače, se v knižní sazbě slije v monolitický blok na dvě strany, který se špatně čte.
Ač se může zdát, že výtek máme hodně, pozitivní dojem převažuje. V zesílené konkurenci letošního ročníku soutěže však rozhodovaly i naprosté maličkosti. V žádném případě bychom Vás proto nechtěli kritikou demotivovat – jednoznačně psát umíte a jsme přesvědčeni, že po patřičných úpravách a jazykové korektuře by se Vaše povídka mohla leckde dočkat publikace. A pokud se příští rok zúčastníte Tovaryšů kalamáře, velice rádi si od Vás opět něco přečteme.